전기자동차로 배우는 비지니스 영어 표현 7

2026.05.04 게시 · 카드 7개Threads에서 보기

직장·비즈니스·돈구동사·한 단어 여러 뜻

1. 
   • blow past~을 훌쩍 앞지르다, 압도적으로 추월하다In Europe and Mexico, they're blowing past Tesla and other EV rivals.유럽과 멕시코에서, 그들은 테슬라를 비롯한 다른 전기차 경쟁자들을 훌쩍 앞지르고 있다.
2. 
   • fall for~에 반하다, ~에 완전히 빠지다I fell for the SU7 Max inside and out.나는 SU7 Max의 성능과 디자인 모두에 완전히 반해버렸다.
3. 
   • the 700-pound gorilla압도적인 강자, 누구도 무시 못 하는 거대한 존재"The Chinese are the 700-pound gorilla in the EV industry.""중국 기업들은 전기차 산업의 압도적인 강자다."
4. 
   • poised to~할 태세인 것 같다With strong technology, growing demand, and global momentum, Xiaomi EV is poised to lead the EV market.강력한 기술력, 증가하는 수요, 글로벌 모멘텀을 바탕으로 샤오미 전기차는 전기차 시장을 선도할 태세인 것 같다.
5. 
   • take a hit타격을 받다, 성능이 저하되다On one very cold day - when EV batteries typically take a hit - a 50-mile round trip used no more than 30% of the charge.아주 추운 어느 날 - 전기차 배터리가 보통 타격을 받는 날 - 50마일 왕복 주행에도 배터리의 30% 이하만 사용했다.
6. 
   • part with~와 헤어지다, ~을 포기하다Even Ford's CEO said he didn't want to part with it.포드의 CEO조차 그 차와 헤어지고 싶지 않다고 말했다.
7. 
   • left wanting~을 못내 아쉬워하며 남겨두다He was left wanting when the car drove away - it was hard to say goodbye.그는 차가 멀어지는 모습을 보며 아쉬운 마음에 남겨두게 되었다.