음식이 잘못나왔을때 품위있게 해결하는 영어표현 6

2026.02.02 게시 · 카드 6개Threads에서 보기

음식·요리·맛

1. 
   • Remake it(음식을) 다시 만들다Could you have the kitchen remake it?주방에 다시 조리해 달라고 해주실 수있나요?

   "재조리"가 필요한 음식을 요구하는 표현

2. 
   • Cooked through속까지 다 익다I'm sorry but this is not cooked through죄송하지만 이게 속까지 다 익지 않았어요

   (고기나 계란이) 속까지 완전히 익다

3. 
   • Came out cold차갑게 나오다This came out a bit cold - Could you warm it up?음식이 좀 차게 나왔는데 - 좀 데워주실 수 있나요?

   It's cold 한마디보다 came out cold가 훨씬 더 부드러움

4. 
   • Not trying to be picky까다롭게 굴려고 하는건 아니지만I'm not trying to be picky but this tastes a bit too salty까다롭게 굴고 싶은건 아닌데 이게 좀 짜네요

   picky = 까다롭다

5. 
   • Asked for no ~빼달라고 요청했어요I asked for no onions양파 빼달라고 요청했어요

   재료를 빼달라고 요청했는데 그대로 나왔을때

6. 
   • make it right제대로 바로잡다What can we do to make this right?저희가 어떻게 해 드리면 좋을까요?

   레스토랑에서 실수했을때 손님한테 정중하게 사과하며 쓰는 표현